"Chaval, cutre" fueron dos de las palabras que la señora cuarentona, teñida de rubio, con acento andino (ecuatoriana o peruana) usó durante su conversación telefónica en una bar de Montreal. Acababa de mudarse de España a Canadá. No podía ocultar sus ínfulas de señora chic: gafas de aviador (muy de moda en el tercer mundo), sus brillantes joyas a las dos de la tarde, y sus deseos de que la oyeran: el alto metal de voz se oía por todo el bar. Tampoco, ni podía ocultar sus motivos: consiguió mudarse para Canadá donde le saldrá gratis la educación de sus hijos, un apartamento con subsidio gubernamental, y otros beneficios del Estado, ni su ignorancia: las estupideces que dijo sobre los modales y costumbres de los quebequés y el francés que ellos hablan harían reír a cualquier lingüista. Habló de los "chavales latinos cutres" de Montreal, ella tan chic con su pelo teñido de rubio y gafas de aviador, mientras esperaba a que llegara el dueño del bar, a ver si la contrataba para limpiar el piso.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment