Un grupo de cinco
hombres jabaos* y un jabao en potencia exploran sus neurosis, relaciones interpersonales, identidad (es) sexual, amantes a través de
lo que su pelo representa para ellos y sus entornos.
(C) Gerardo Torres Rivera
28 de junio de 2012
Nueva York, NY
* Jabaos
Diccionario online: "Persona de piel clara con pelo amarillo ensortijado."
Academia Canaria de la Lengua: "La palabra jabao es variante fonética de la voz del español general habado ‘se dice del ave, especialmente de la gallina, que tiene plumas de varios colores entremezclados, formando pintas’, con “h” aspirada y pérdida de la “-d-” intervocálica. En la isla de Gran Canaria, se dice también de la oveja blanca con los ojos contorneados de negro’."
Diccionario de la Real Academia de la Lengua, escriben jabado: " adj. Cuba Dicho de un mulato: De piel y ojos claros y pelo rizado castaño claro o rubio. U. t. c. s."
Diccionario Salsero, Buenos Aires: "Persona que independientemente de su origen, a
pesar de ser mestiza tiene los rasgos de sus ojos, piel y pelo claros."
No comments:
Post a Comment