Sunday, January 7, 2018

CHOCHA, VERGŪENZA Y GARRAS

"El más patético de los ignorantes es el que cree que ignorando su ignorancia deja de serlo". (grafiti trabalengūero en una pared de El Barrio Latino de Manhattan)

Así fue como la categorizaron cuando alguien la describió. No usó la palabra más aceptada, vagina, para atomizar a la muy pretenciosa, arribista, acaparadora, controladora y poco culta señora de unos cuarenta y pico de años. Usó la palabra puertorriqueña, más vulgar, chocha, con toda la mala intención (no con deseo libidinoso) que en ese momento, durante el chisme entre amigos, el vocablo cargaba. Y por todo lo demás, por la ausencia de substancia dijo: "Ella es sólo eso: chocha y garras". Sonrojado, entre dientes, sonriendo maliciosamente, alguien respondió: "No seas vulgar, que te bajas a su nivel". El otro no hizo caso y continuó: "Ella y que que hizo el grand tour por Europa, rush tours, el que si es martes debe ser Bruselas, tres días por ciudad. No sé para qué. De compras, no dudo. O para poder decir que estuvo en Europa, una vez en su vida, porque fuera de saber maquillar, no sabe nada de nada. Es de imaginarla frente a La Maja Desnuda, si fue a los museos, que lo dudo, aunque puede que haya ido por decir que estuvo, ¿!lo crees!?, en el Prado, mirando a la Duquesa De Alba. Dicen que fue una de las duquesas de esa familia la que le sirvió de modelo a Goya. Esa De Alba sí tenía cultura, mucha cultura y muchos apellidos nobiliarios; y chocha, aunque para la época de Goya, a la chocha la llamaban la vergūenza. Así que la duquesa tendría mucha vergūenza, por eso la cubrió con un velo, no dudo que Goya se la folló. Vergüenza y garras".

No comments: