DE NUEVA YORK A MONTEVIDEO: ROUND TRIP EN UN EMAIL

"Je gardais toutes les lettres" (Yann Andréa Steiner por Marguerite Duras)

De NY a Valparaiso en barco; de Valparaiso a Santiago, Mendoza, Rosario, Buenos Aires por tierra, cruce de río, Montevideo y San Luis; después de unos cuantos años discutiendo y planificando el viaje, reservando cruceros, gastando dinero que no era reembolsable, buses, hoteles, apartamentos, soñando, soñando, y un mes o dos antes el hombre de cuarenta y pico de años le dijo al setentón que no podía escribirle, -pues que, para buen entendedor con pocas palabras basta, que no viajase- porque tenía problemas con su papi. Ida y vuelta en un email.