PROFESORA LA CHANGA RODRÍGUEZ

Personalidad definida por la academia romántica, cursi, con deseos de ser esnob (chismosa) que se refería a Vargas Llosa como su maestro (su heredera border line clasista) -independientemente de lo que hablara, parecía que se estuviese quejando-, su risita, tendencia a lucir desagradada, metal de voz chillón, agudo, muecas, llevaron a los estudiantes puertorriqueños (un poco de tensión entre la dos islas en Manhattan) a llamarla: La Changa Rodríguez. Changa o chango en puertorriqueño es alguien que se queja o se repite, y tiende a expresarse a través de la changuería: "déjate de chanquería", que a su vez es definida por el diccionario Tesoro Puerto Rico como "Broma, capricho, melindre, o remilgo, payasada, gesto o figura burlona o mueca."